German-Arabic
    related Results
    ZEUS {Zentrales Einsatz- und Unterstützungssystem}, abbr., {law}
    نظام التدخل والدعم المركزي {قانون}
    die Eingriffsgrenze (n.)
    حد التدخل
    das Eingriffsrecht (n.)
    الحق في التدخل
    dazwischenfunken (v.)
    تدخل في شؤون الآخرين
    der Handlungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى التدخل
    der Reaktand (n.) , {chem.}
    مادة تدخل في التفاعل الكيميائي {كمياء}
    operativer Eingriff
    تدخل جراحي
    sinnloser Eingriff
    تدخل لا معنى له
    die Polizeiaktion (n.)
    تدخل الشرطة
    die Grundrechtseingriffe (n.) , Pl.
    التدخل في الحقوق الأساسية
    die roboterassistierte minimal-invasive Ösophagektomie (n.) , {med.}
    استئصال المريء طفيف التدخل بمساعدة الروبوت {طب}
    gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr (n.) , {law}
    التدخل الخطير في حركة المرور على الطرق {قانون}
    der Interventionsversuch (n.) , {med.}
    محاولة التدخل {طب}
    die Invasivität (n.)
    التدخل الجراحي
    das Aufgriffsrecht (n.)
    حق التدخل
    minimalinvasive Nephrektomie (n.) , {med.}
    استئصال الكلية بطريقة التدخل الجراحي المحدود {طب}
    die Interventionskraft (n.)
    قوة التدخل
    die RNA-Interferenz (n.) , {biol.}
    تدخل الرنا {أحياء}
    die Devisenmarktintervention (n.) , {econ.}
    التدخل في العملة {اقتصاد}
    der Response-to-Intervention-Ansatz (n.) , {educ.}
    الاستجابة للتدخل {تعليم}
    die humanitäre Intervention
    تدخل إنساني
    eine therapeutische Intervention (n.) , {med.}
    تدخل علاجي {طب}
    der Lenkeingriff (n.) , {tech.}
    تدخل التوجيه {تقنية}
    die persönliche Intervention
    تدخل شخصي
    der Polizeieinsatz (n.)
    تدخل الشرطة
    kritischer Angriff
    تدخل خطر
    der Regeleingriff (n.) , {tech.}
    تدخُّل التحكم {تقنية}
    die Eingriffstechnik (n.)
    تقنية التدخل
    der Bremseingriff (n.) , {Auto.}
    التدخل الفرمليّ {سيارات}
    ausländische Militärintervention (n.) , {mil.,pol.}
    التدخل العسكري الأجنبي {جيش،سياسة}